北美票房综述:无能神探《糊涂侦探》登顶

糊涂侦探

  在暑期六月票房大战逐渐进入白热化的pk阶段时,欧洲杯也在进行关键阶段的对决,还有高考成绩的火热发布,希望拼搏在尘世中的各位都能得到好的结果。其次,诸位小毕的粉丝们不要紧张,小毕临时有事找我顶上,下一周他依然会给我们带来精彩的榜评。言归正传,北美电影市场经过五月数部魔幻科幻大片的轮番轰炸和暴打之后,终于在六月回归平静,但往往表面上的平静都意味着底下在互掐。诸位喜剧大神带着满面春光逐一登场,其实在背后都暗暗备好大棒、砍刀、皮鞭、手铐......虽然没有去年暑期三强大战的硝烟滚滚,但内功的较量依然精彩异常。

  回顾六月北美票房市场,刚在我国上映不久的《功夫熊猫》和《无敌浩克》(这个名字真的很……拜脱,还是《神奇绿巨人》(Incredible Hulk)吧!)双人联手为六月的北美影市开了个好头。《功夫熊猫》上映时的周末创下1.76亿的历史同期最高水平,相比于同期最高纪录2004年的哈利波特3竟然多出了约1.5%个百分点。随后《神奇绿巨人》(我实在忍受不了《无敌浩克》)上映的周末再次创下1.743亿的票房成绩,相比于同期最高纪录2002年的《史酷比狗》多出0.12%个百分点。至此,进入六月后的三个周末,都创下了历史同期最高成绩,这样的情境已经基本可以宣告历史上最佳六月出炉。

  转回到本周票房,改编自经典剧集的《糊涂侦探》(Get Smart)登上冠军宝座,将上周冠军《神奇绿巨人》赶至榜眼位,一如《欲望都市》的电影版,改编自TV剧集本身就是巨大优势,但有优势不代表有盛世。《糊涂侦探》三天内共取得3915万美元的票房成绩,虽然略高于业界所估计,但3911家影院的上映规模致使其单馆成绩为10011美元,并非出色。更重要的是,由于本周两部新片受到了评论界的一致炮轰,在没有更加优秀影片的带动下,TOP12的总体票房成绩下跌至1.369亿,至此六月票房周周上扬的如虹气势已经被彻底瓦解,希望下周包括迪斯尼《Wall-E》在内的几部重磅大片能够挽回六月的冲天牛市,千万不要晚节不保。不过即便如此,现状也已经对七月的北美影市造成了巨大的压力。


       北美票房榜(2008年6月20日—6月22日) 票房数据单位:万$
  位次   片名    公司       周末  累计   院线     跌涨
  01[新] 《糊涂侦探》   华纳兄弟  3915  3915   3911      -
  02[02] 《功夫熊猫》   派拉蒙梦工厂 2170 15559   4053[ -83] -35.4%
  03[01] 《神奇绿巨人》  环球     2155  9647   3608[ +3]  -61.1%
  04[新] 《爱情导师》   派拉蒙    1400 1400   3012      -
  05[01] 《灭顶之灾》    20世纪福克斯 1000 5026   2986     -67.2%
  06[05] 《夺宝奇兵4》   派拉蒙    841 29083   3171[ -633] -42.9%
  07[04] 《理发师佐翰》  索尼     720 8405   3278[ -188] -56.0%
  08[06] 《欲望都市》   华纳新线   646 13238   2442[ -713] -34.0%
  09[07] 《钢铁侠》    派拉蒙    400 30178   1912[ -491] -28.8%
  10[08] 《陌生人》    焦点罗格   194 4958   1578[ -832] -51.6%


60年代TV剧集海报


  本周票房冠军《糊涂侦探》改编自60年代经典剧集,此剧集在1965年到1970年五年间共计拍摄138集。大银幕改编版在原有故事的基础上大胆发挥。讲述某一天一个名为“KAOS”的犯罪组织开始兴风作浪,杀人、放火、损毁花花草草等无恶不作,政府一看就着急,着急就会动肝火,动肝火就会下重手。于是当“KAOS”组织的头目西格菲尔德(特伦斯·斯坦普饰)和他臭名昭著的同伙沙塔克(肯尼斯·达维迪安饰),扬言要用核弹来敲一下总统的脑袋。政府带着喷溅的鼻血和唾沫命令特工组织“CONTROL”粉碎敌人的阴谋,特工组织的首脑塞迪斯(阿兰·阿金饰)迅速召开紧急会议,历史无数次地证明,改变历史走向的不一定是大人物。不过话虽如此,但是菜到86号特工麦克斯韦·“精明”(史蒂夫·卡莱尔饰)这样的还是第一回。因为鉴于这位86号“精明”先生出个门都可能被门夹死,塞迪斯还特地为其安排了一位身材凹凸有致的99号女特工(安妮·海瑟薇饰)暗中帮助。至于被pk掉的肌肉帅哥等人则无限待命,随时启用。于是,两位特工对“KAOS”恐怖组织的旅游,不,剿灭行动就迅速展开了……  

  对于看过电视剧集和没有看过剧集的观众来说,都知道最后会开心地发现这位强人完成任务美女入怀,这类电影剧情基本就这样了,再加上本来就是恶搞007!中影不引进此片的决定还是有些遗憾,毕竟当年的《糊涂侦探》曾经引进中国内地,并且也培养出了相当数量的一群粉丝。但换个角度来说中影的决定也不无道理,现在记得此剧并且愿意为之走进影院的还有几人呢?

    言归正传,本周的境况与去年乃是历史上最大地一次巧合,去年同期的前一周首次正式传出《绿巨人》翻拍的消息,同期此周正在上映同样由斯蒂夫·卡雷尔挂帅的《冒牌天神2》,后一周迪斯尼强势动画《小鼠大厨》上映。而对于今年来说,上一周《神奇绿巨人》上映,本周斯蒂夫·卡雷尔的《糊涂侦探》上映,下一周迪斯尼同样强势的《Wall-E》公映。历史总是在不断地重复着!但问题是过于重复有些人就要惨了。凭借《四十岁老处男》和电视剧《办公室》人气节节高升的斯蒂夫·卡雷尔,去年因为《冒牌天神2》未及预期的惨淡收场,一度产生此人终究不如金凯瑞的论调,以及引发业界对其个人喜剧商业价值的怀疑,但随着《丹的真实生活》大卖以及在《霍顿与无名氏》中的出色表现,片商终究还是不肯扔掉这块“大金子”。

  “永远不要低估TV观众的票房潜力”,这句话谁说的早已忘记,但的确所言非虚。《欲望都市》四位阿姨可以绝杀琼斯博士+变形金刚小帅哥+凯特苏联女间谍+外星头骨的变态组合就是明证,《糊涂侦探》首周顺利攫取将近4000万美元的“奖金”,其中也有不少TV观众的功劳。而收回8000万美金的制作费用应该不在话下。周五周六周日三天依然表现出周五<周六>周日的长线潜力,不过不要高兴的太早,周六仅仅比周五上升5.2%,对于《糊涂侦探》的未来票房还是持保守态度为好。

  相比于票房,媒体的评论可就比较微妙了。yahoo方面评价C+,观众评价B+。烂番茄方面新鲜度51%,65人赞同,62人反对。可以看出观众的评价要优于媒体评价,虽然大部分媒体给出了B级别评分,但依然有以芝加哥太阳报为代表的A级评分。“我们对一个全新邦德电影有着种种期待,而《糊涂神探》没有愧对我们的期待”,“非常有趣,但却少了TV系列中那种滑稽的智慧”,“拍的很灵巧,但离聪明还差得很远”。反面的声音也很强大,“对TV剧集的改编简直就是对原系列魅力残暴而无耻的践踏”,“...无聊透顶...”,“演员的表演完全地淹没在无谓地搞笑和一团糟的任务中”。总体而言,评价中规中矩。
 


 
有福同享,有难同当(只有后者)


  本周探花——《爱情导师》

  一个不知道是不是阳光明媚的早上,一个美国人被遗弃在印度寺院的门口,寺院的大师将其收留并抚养长大取名叫Pitka(迈克·迈尔斯)。按照中国伦理八点半剧场的情节,此时主角应该拿着信物回到美国,这边“天王盖地虎”那边“宝塔镇河妖”,然后几经周折认亲成功并且结识美女喜结良缘,可惜美国的编剧不这么想,只取了头尾。成年后的Pitka回到了美国,成为了一位指导人们恋爱和婚姻的爱情大师。当乱七八糟的哲学理论实践到现实生活中诸位善男信女们的身上,大多数人都在眩晕中解决爱情的烦恼……一天曲棍球球星Darren Roanoke (罗曼尼·马尔科)找上门来,因为他的妻子与一个名叫Jacques Grande (贾斯汀·汀布莱克)的冰球队员出什么墙戴什么帽,于是Pitka施展出一名职业跳大神必须具备的所有素质,在弥补两夫妻间裂痕的同时顺便帮助球队赢得斯坦利杯……

  好吧!这不是《王牌大间谍》也不是《怪物史莱克3》(Shrek the Third),但在《怪物史莱克3》中姐夫和小叔子的关系还得继续下去。话说《爱情大师》的明星阵容比《糊涂侦探》还要耀眼许多,贾斯汀和杰西卡的金童玉女组合+印度诡异造型的大贱谍、史莱克 or whatever,可谓是票房的绝佳吸引力。而迈尔斯更是已经长达五年没有接触过真人实拍电影,仅仅在动画世界中过过嘴瘾。耍宝和跳梁小丑乃是本色出演,但夸张长发和胡须笼罩的造型,以及印度大神(经病)的套路能表现出多强的吸金能力还是值得商榷。yahoo方面媒体评分D+,观众评分C。烂番茄网新鲜度16%,17人支持,90人反对。上映三天显示出周五>周六>周日的不良态势,明星阵容并没有带来相应的明星效应,很不幸,恐怕这回小天王贾斯丁和杰西卡都被拉下水了。

  用炮轰来形容媒体的反应丝毫不为过,绝大多数媒体给出D级别的评分,B级别评分屈指可数,其中纽约时报的F更是直接宣判影片死刑。“《爱情大师》不但毫无笑料可言,它还会让你一辈子都笑不出来”,“九十分钟就好像一辈子那样漫长”,“杰西卡存在的唯一价值就是在床上不断地厮打”,“那一段浴室幽默压根就没有达到成人的智力水平,可能也就比学龄儿童强那么一点,算了,不要侮辱学龄儿童”若是你想死的很惨,那就去拍一部《爱情大师》吧!

《功夫熊猫》

 

《神奇绿巨人》


  老片回顾

  本周除了几部新片以外最大的新闻应该非《功夫熊猫》反超《神奇绿巨人》了,《功夫熊猫》在上映第三周将下跌幅度控制在35.4%,总票房已经达到1.5559亿,由于此片在国内刚刚上映不久,并且引起了“熊猫热潮”,当然也引发了诸多口水战。在此我们就仔细地分析一下《功夫熊猫》的票房走势。作为一部CG动画,最重要的指标无外乎几个,首映周末周六相对周五上涨率,次周下跌率,三周下跌率。先看第一点,周六相比于周五上涨率《功夫熊猫》相对较差。仅有10%,进入新世纪以来,除了《辛普森一家》下跌22.6%,《料理鼠王》3%低于《功夫熊猫》,同样梦工厂出产的《蜜蜂大电影》为60%,《霍顿与无名氏》为40%,《冰河世纪》系列分别为40%和48%,《快乐大脚》为40%等皆拥有相当高的反弹率。而迪斯尼的两部《海底总动员》为38%,《赛车总动员》为近20%,可以看出《赛车总动员》与《功夫熊猫》的情况较为相似。随后看第二第三点,功夫熊猫的次周下跌率为44.2%,三周下跌率为35.4%;而同比《赛车总动员》次周下跌率为43.9%,三周下跌率为31.0%,可以看出两者的同期成绩比较相近。《赛车总动员》的最终票房成绩为2.44亿美元,那《功夫熊猫》是否能够达到同样的水准呢?

  个人答案是 NO

  原因有一下几点,首先,文化认同度。《赛车总动员》是将美国传统文化用拟人汽车的视角切入,进而引出现代文明与传统之间碰撞的主题,这一立足点根植于美国的汽车文化以及时代发展浪潮的内涵之中。而《功夫熊猫》则是用拟人动物的视角切入,实则探讨小人物通过努力最终成功的励志主题。也就是说,用东方化的外表包裹了一个老套的西方内核——当然拍的很好看!不过这样的立意很明显没有《赛车总动员》高明,因为在动画电影的发行中早就总结出了一条真理——仅仅将孩子拉进影院是不够滴,还要将成年人也骗进来!这样主题的挖掘度很明显没有《赛车总动员》那么大。而且对于中国文化的认同度还有待观察,当那种新鲜感消退,谁能保证不会产生疲劳感?就像功夫热的迅速退却。

  其次,档期。下一周迪斯尼的《Wall-E》就要隆重登场,你有耍宝跳梁的熊猫,我有天真可爱的机器人;你会功夫,我会飞天;你有动物拟人,我有机器人拟人;你那边聒噪不已,我这边哑剧风采。同样的类型影片势必会强势地分流票房,而且至今为止的诸部影片已经证明:科幻魔幻才是暑期王道!科幻能否敌过功夫不得而知,但对于票房的影响不言而喻。

  所以对于《功夫熊猫》的2亿大计,暂保留意见,预计1.9亿左右封顶。

  关于李安版的《绿巨人》与新版《神奇绿巨人》的争论已久,虽然我对李安版《绿巨人》持有保留意见,但从票房口碑这些硬件设施上来看,似乎全新的《神奇绿巨人》并没有比李安版要好多少。首先先是首映票房低于老版,平均单馆收入还低于前作,媒体综评仅比老版多出七分。其次次周下跌率竟然高达61.1%,虽然比老版的69.7%要好一些,但跃上百分之六十的下跌率依然让人对其票房前景充满担忧。而且李安版《绿巨人》在上映第二周时已经过亿,此时《神奇绿巨人》依然未能撞破亿元大关。当然这里面有李安版首映票房高于新版的原因,但《神奇绿巨人》的票房成绩已经可以预见,1.5亿恐怕将是最终的极限,不过当务之急还是突破李安版的1.38亿,毕竟新版的成本1.50亿要高于李安版的1.37亿。若是最终票房不济,那到底是该哭还是该笑呢?

  不过有一点是可以肯定的,那将是绿巨人的末日。

  索亚马兰被老东家迪斯尼无情抛弃后转战福克斯的“环保级”新作《灭顶之灾》,在影评人的口水中爆出67.2%的惊人跌幅!累计票房达到5000万,虽然对于2000万的成本来说还是小赚,但索亚马兰在本片中自身风格的缺失却令人心痛。先是原本索亚马兰式的故事体系全面失灵,故事步入为惊悚而惊悚的无聊境地。虽然末尾“惊天大翻盘”的模式被影评人所鄙夷,但不得不说其乃是索亚马兰电影最为重要的看点之一,结果此看点消失无踪结尾平淡无奇。影片中对于人性的探讨万分干涩和,通过细节与整体镜头构图来体现惊悚效果的手法变成了大量血腥描绘+自杀方法大全。当索亚马兰变成三流恐怖片的标签,那这样的跌幅也就不奇怪了。

  《夺宝奇兵4》再次下跌42.9%,依然在艰难地向3亿元大关挺进。琼斯终究老矣,当《夺宝奇兵4》从《加勒比海盗2》的水准变成《加勒比海盗3》的票房水平,我们不禁要问,难不成第五部琼斯博士真该退休了?而琼斯博士和铁人先生的对决谁会获胜呢?我们拭目以待。

  《别惹佐翰》本周再次爆出56%的大幅下跌,报收于8400万美元,低俗恶搞依然伴随一年一贱的亚当·桑德勒向亿元大关迈进,9000万的成本回收不成丝毫问题,但桑德勒能否依然保持年年喜剧年年过亿的身家?

  《欲望都市》、《铁人》和《陌生人》分别下跌34.0%,38.8%和51.6%,四位神仙阿姨们依然穿着时尚名牌穿梭于现代大都市中,1.32亿的票房收入彰显着TV观众的实力以及girlpower,怪不得犹太人的几大经商法则第一条就是:赚女人的钱。酷酷的铁人大叔顺利突破3亿美元大关,谁都没有想到在五月暑期档竟然会是《铁人》和琼斯大叔博弈,刚刚在《神奇绿巨人》中秀了一把的“铁人”大叔,现已是魅力非凡。《陌生人》在减少832家院线的条件下爆出较大跌幅,但将近5000万的票房与900万的成本相比,简直就是大赚特赚!

《机器人瓦力》


  重点推荐,定进影院--Wall-E

  下周预告:

  1.讲述汇聚一群能让子弹拐弯人的神秘组织,以及纹身安吉丽娜茱莉和肌肉詹姆斯·麦卡沃伊James McAvoy的《通缉》(Wanted)。

  2.《太空总动员》、《清扫总动员》、《机器人总动员》、《机器人瓦力》、《我姨》......等中文译名怎么听怎么怪的迪斯尼年度巨制,默片风格和3D技术完美结合的《Wall-E》。

  3.由《阳光小美女》童星阿比盖尔·布莱斯林出演充满童趣的《美国女孩的秘密》(Kit Kittredge: An American Girl)。

  4.讲述一个神父血海深仇,却在小镇上被警长阻击的神奇影片《神枪传奇》(The Legend of God's Gun)。

本周
上周
周数
片名
公司
周末票房
累计票房
--
1
华纳兄弟
$39155000
$39155000
2
3
派拉蒙
$21700000
$155596000
1
2
环球影业
$21557000
$96476000
--
1
派拉蒙
$14000000
$14000000
2
3
20世纪福克斯
$13547000
$275329000
5
5
派拉蒙
$8414000
$290835000
4
3
索尼
$7200000
$84055000
6
4
新线
$6465000
$132385000
7
8
派拉蒙
$4002000
$304788000
8
4
罗格影业
$1949000
$49586000